El Proyecto

English

En busca de la cooperación y del conflicto: Un proyecto integrado de geovisualización y de transcripción para Plasencia, Cáceres (alrededor de 1390-1450)

Resumen

El proyecto En busca de la cooperación y del conflicto pretende fortalecer tanto las Ciencias Humanas como incentivar la imaginación pública a través de la creación de Plasencia Virtual, un mundo digital visualmente llamativo que incorpora muchos datos históricos. Nuestra labor, durante la segunda fase, creará un paseo virtual en 3D por una parte fundamental de la ciudad amurallada de Plasencia (España) que hará posible conocer mejor las interrelaciones entre judíos, cristianos y musulmanes. Nuestro objetivo es reconstruir tanto los procesos de cooperación como de disputas que surgieron durante un período que alternaba tanto la integración intercultural como la violencia en España y en Europa. Realizaremos el modelo en 3D por medio de la transcripción y de la indexación de datos censados, como los que se reflejan en el Libro Primero (1399-1453) de las Actas Capitulares de la Catedral de Plasencia. El proyecto reúne a expertos en geovisualización, historiadores, geógrafos, lingüistas e informáticos de los EEUU, Suiza y España, y, dado su carácter global, se permitirá la participación del público docto en la materia. Nuestro mundo digital ofrece un portal de Internet para facilitar el acceso al público en general y además contiene un soporte de datos de libre acceso para los investigadores. Este proyecto es la puesta en escena que sirve para completar un trabajo en equipo más amplio con el fin de definir cuestiones de identidad y de cambios sociales entre los siglos XIV y XVII.

Innovación del Proyecto

En nuestro proyecto concurren nuevos enfoques para el estudio de la cooperación y el conflicto mediante la combinación de SIGS (Sistemas de Información Geográfica), visualizaciones cartográficas y modelos 3D que permiten una representación exacta de los entramados sociales, religiosas, y políticos de España y de Europa. Se aprovecha también el conocimiento de ciudadanos expertos al permitir la colaboración abierta en la transcripción y la indexación de los documentos históricos. Se implementa un formato de base de datos más flexible para captar mejor las relaciones no lineales entre los protagonistas históricos y las distintas circunstancias que rodeaban sus entornos. En suma, se trata de difundir nuevos datos históricos por medio de un mundo virtual que utiliza código abierto y libros electrónicos.

Importancia para las Humanidades

Nuestra investigación sobre las tensiones sociales del siglo XV, en concreto la violencia en contra de los judíos y el intenso esfuerzo para implantar una homogeneidad cultural, permite descubrir eventos relevantes en la historia de Europa. El proyecto visualiza y esclarece los puntos clave que perturbaban el flujo normal del entramado social, institucional y religioso de la España de la época. Al reproducir Plasencia y su mundo interrelacionado, examinamos los mecanismos estructurales que engendraban el contacto entre las distintas religiones; explicamos el desarrollo de la Monarquía Hispánica y su integración económica en una nueva era de globalización; y analizamos el ámbito donde competían las instituciones que ostentaban el poder.

Descripción

Partiendo del acopio de memorias recopiladas de clérigos católicos, familias judías de nobles y de mercaderes, así como de señores medievales y de clanes de caballeros, nuestro esfuerzo hace que revivan las redes interactivas, y de cooperación entre las personas y los territorios de Plasencia y de España que se habían perdido hace tiempo. El proyecto se centra en asuntos interreligiosos porque la evidencia archivística apunta a que las relaciones entre judíos, católicos y musulmanes eran mucho más fluidas, tanto positiva como negativamente, de lo que los estudiosos contemporáneos sugieren y de lo que percibe la opinión pública. Por ejemplo, los pogromos de 1391 llevaron a la conversión en gran escala, tanto forzosa como voluntaria, de los judíos al cristianismo, y su posterior expulsión en 1492 provocó cambios substanciales en las identidades sociales y en los entornos colectivos, generando nuevas órdenes en las esferas políticas, religiosas y económicas. Al documentar incidentes de este tipo y al exponer la interacción entre las familias de notables, las organizaciones religiosas, las redes políticas y las asociaciones económicas, vamos a reconstruir la dinámica cultural por excelencia que subyace en los fundamentos del mundo castellano y en Europa.

Uno de nuestros principales logros es Plasencia Virtual, un mundo interactivo digital en 3D, así como  la totalidad de sus bases de datos de código abierto, las codificaciones y las API. Tanto Plasencia Virtual como estos materiales se alojan en un portal web que constituye la pieza clave en nuestra estrategia de difusión. Nuestro equipo introducirá los datos para el modelo 3D interactivo mediante la transcripción y la indexación de datos tipo censo como los que aparecen en el Libro Primero (1399-1453) de las Actas Capitulares de la Catedral de Plasencia. Dentro de Plasencia Virtual, los usuarios podrán desplazarse por la ciudad y probar los diversos enlaces dinámicos que les permitirán enfocarse en visualizaciones más concretas, como las intrincadas alianzas que se produjeron en 1442 entre los clanes católicos, las familias judías, la Iglesia y la nobleza señorial (véase el Apéndice 1: Prototipo A – Perspectiva fotográfica de Plasencia Visual).

Prototipo A – Perspectiva fotográfica de Plasencia Virtual

Panorama - Castellano

Por ejemplo, los usuarios podrán ver la casa de Zanfines Çapa, un fabricante judío de cotas de malla, que era un estrecho colaborador de la familia de caballeros de los Carvajal. En este caso específico, el clan católico de los Carvajal y sus allegados de la catedral, el clan de los Santa María (los antiguos judíos Ha- Levis), arrendaron propiedades de la Iglesia a familias judías como los Çapa, a expensas de sus adversarios políticos, la familia católica de los Estúñiga, Condes de Plasencia y Béjar. Bajo estas circunstancias se revelan claramente las rivalidades y las concurrencias entre jurisdicciones políticas y religiosas, así como las vibrantes alianzas entre católicos y judíos que buscaban despojarse del intrusismo de los señores seculares.

Nuestra investigación también situará la Catedral de Plasencia, la institución que mejor define la vida local, dentro de una red de catedrales que tuvieron que negociar con la Corona española la forma de pagar los subsidios eclesiásticos. Se señala cómo las negociaciones financieras a nivel nacional aumentaron el poder de la catedral a nivel diocesano ya que al poder visualizar estos subsidios se expondrá el alcance financiero de las fundaciones religiosas católicas en la región y en toda la Península Ibérica. En este sentido, sabemos que la Catedral de Plasencia transfería dinero regularmente a los banqueros del norte de Europa a principios del siglo XVI, lo que sugiere que la región estaba fuertemente ligada a los mercados y a los asuntos políticos europeos. Nuestra investigación definirá con mayor precisión cómo la acción humana a nivel local puede cambiar el comportamiento de sistemas institucionales y mercantiles de mayor alcance y cómo estos sistemas, a su vez, modelaron el comportamiento humano.

Con el fin de entender mejor cómo esta historia local se conecta con un entorno europeo más amplio, el proyecto producirá dos escalas geográficas interrelacionadas, una a nivel micro y otra a nivel macro. La escala micro, que constituye la mayor parte de nuestro trabajo, se centrará en la ciudad de Plasencia; mientras que la escala macro se expandirá más allá de la ciudad cubriendo la Península Ibérica y el continente europeo. En la escala micro, un modelo 3D detallado de Plasencia mostrará el contexto espacial de las redes de poder, religión y familia. Para este proyecto concreto, vamos a reproducir el 30% de la ciudad donde se incluyen secciones de la judería, la zona eclesiástica más cercana a la catedral, y un barrio central compuesto por familias nobles (Véase Anexo 3: Geovisualización de lugares objetivo para Plasencia Virtual). Al navegar activamente por el mundo virtual, los usuarios se familiarizarán con las redes locales (por ejemplo, religiosas familiares, etc.) y podrán percibir cómo estas relaciones se desarrollan y transforman al pasar el tiempo. Al cambiar a la escala macro, los usuarios podrán percibir los cambios dentro de España y de Europa, y también podrán examinar las consecuencias producidas por acontecimientos mayores a nivel del reino, como por ejemplo, los pogromos y las expulsiones. La pujanza del proyecto reside en la perfecta interacción entre el modelo 3D local de Plasencia y una serie de visualizaciones altamente interactivas que ligan los asuntos locales con acontecimientos históricos clave. En el núcleo del proyecto se encuentra un SIG innovador que vincula los datos sociales, económicos y demográficos con modelos 3D y con información geográfica. También vamos a experimentar con nuestro sistema de base de datos denominado Entidades Intencionalmente Conectadas (EIC) para progresar en las nuevas formas en que se relacionan los datos entre sí.

Así pues, la ejecución del proyecto incluye cuatro novedades clave. Estas innovaciones se desarrollan y se mantienen de forma simultánea y se disponen en los pasos siguientes: (1) el diseño de Plasencia en el nivel micro, (2) el vínculo de Plasencia y su influencia socio-económica con España y con Europa, (3) la transcripción de manuscritos inéditos para recopilar datos y desarrollar nuestro mundo virtual, y (4) la integración de bases de datos históricos y geovisuales.